피곤한 날이었음에도 불구하고 오늘 번역하려고 마음 먹었던 부분을 작업하다가 어깨가 뻐근하고, 번역은 생각만큼 되지 않으면서, 시작한지 수주가 되어가는데도 아직 사람들은 반응도 없고, 괜히 뻘짓하는 거 아냐 하는 생각도 들면서, 아 진짜 피곤하다라는 생각이 다시 한 …
Continue readingTag: HBR
위키 방식으로 하버드 비즈니스 리뷰 집단 번역 시도
경영 공부하는 입장에서 하버드 비즈니스 리뷰 같은건 봐줘야 하는데번역물을 제공해주던 서비스는 장사가 안되었는지 시장에서 철수했고그래서 보려면 어쩔 수 없이 원문으로 봐야하는 상황.. 그런면에서 한국에서 경영 공부 하는 사람들, 경영에 관심있는 사람들은최신지식과 경향에 대한 장벽이 무지 …
Continue reading